jueves, 8 de enero de 2009

¿Te acordás que fuiste mia? / Do you remember you were mine?

Siguiendo con las canciones que ya usé y aún no había traducido, acá hay otra más de Cacho Castaña que usé en mi entrada "Charm" en este video de Leonor Benedetto y Gerardo Romano.


Do you remember you were mine,
when nobody saw us?
Do you remember my love, what happened
the night that in my arms the love fainted?

Do you remember of that night,
we counted the stars,
until the sunlight came and
with its bright cloak lighted up our love?

Do you remember my love? (Do you remember my love?)
When you loved me (When you loved me)
When you said to me that thought the time passed you wouldn't forget me
Do you remember my love? (Do you remember my love?)
How you lied to me (How you lied to me)
And that like a fool, when I look your eyes I believed.

Do you remember when we quarrelled,
that later we hugged,
for that man that smiled at you,
the night that in the party we both were dancing?

Do you remember how it rained,
that time you were mine?
Do you remember my love, what happened
the night that in my arms the love fainted?

Do you remember my love? (Do you remember my love?)
When you loved me (When you loved me)
When you said to me that thought the time passed you wouldn't forget me
Do you remember my love? (Do you remember my love?)
How you lied to me (How you lied to me)
And that like a fool, when I look your eyes I believed.

No hay comentarios:

 
Internet Marketingbackup software